Beclometasona clickhaler 100 , asmabec clickhaler

+

Beclometasona CLICKHALER 100 Transcripción 50, 100 o 250 microgramos Polvo para inhalación de dipropionato de beclometasona Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. • Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. • Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. • Este medicamento se le ha recetado a usted. No dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos. La información contenida en el prospecto está dispuesto de la siguiente manera: 1. ¿Qué es Clickhaler Beclometasona y 4. Posibles efectos adversos para qué se utiliza para 5. Conservación de su inhalador 2. Antes de usar el inhalador 6. Información adicional 3. Modo de empleo el inhalador Guía de medicamentos Figura 1. Cómo utilizar su Clickhaler Beclometasona 1 1. Retire la cubierta de la boquilla del inhalador. 2. Agitar el inhalador. 3. Sostenga el inhalador en posición vertical con un dedo sobre el pulsador. 1. ¿QUÉ ES Clickhaler Beclometasona Y PARA QUÉ SE UTILIZA Qué es Clickhaler Beclometasona: • Clickhaler Beclometasona es un inhalador de polvo seco para que pueda respirar por la boca y en los pulmones. • La medicina (dipropionato de beclometasona) pertenece a un grupo de medicamentos llamados esteroides. Estos pueden ayudar a controlar el asma. Presione el botón de dosificación hacia abajo con firmeza por una sola vez hasta que haga clic y liberación. Mantenga el inhalador en posición vertical. Lo Clickhaler Beclometasona se utiliza para: • Este medicamento se prescribe para controlar el asma en adultos y niños de 6 años y mayores. • El medicamento actúa reduciendo la inflamación en los pulmones. 4. Exhale por lo que es cómodo. No soplar en el dispositivo en cualquier momento. 5. Coloque la boquilla en su boca y cierre los labios firmemente alrededor de ella (sin morderla). Respirar por la boca de manera constante y profundamente, para sacar el medicamento a los pulmones. No utilice este medicamento para tratar un ataque repentino de falta de aire - que no le ayudará. Es probable que tenga un tipo diferente de medicamento en un paquete de color diferente, que el médico puede ya le han dado. Si usted tiene más de un medicamento tenga cuidado de no confundirlos. 2. ANTES DE USAR SU INHALADOR No utilice el Clickhaler Beclometasona si es alérgico a cualquiera de lactosa o dipropionato de beclometasona. Informe a su médico o farmacéutico antes de tomar el medicamento si la respuesta es sí a cualquiera de las siguientes preguntas: 1. ¿Está embarazada, piensa quedar embarazada o amamantando? 2. ¿Tiene o tuvo que tenías la tuberculosis (TB)? 3. ¿Tiene usted alguna infección en sus ojos, la boca o en el pecho? 4. ¿Está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos anti-hongos y anti-virales para infecciones: ketoconazol, itrazonazole, nelfinavir o ritonavir? Informe a su médico si está tomando otros medicamentos. Si usted tiene una intolerancia a los azúcares a su médico antes de tomar este medicamento. Embarazo y lactancia Si está embarazada, tratando de quedar embarazada o en periodo de lactancia, consulte a su médico o farmacéutico antes de usar Beclometasona. 3. CÓMO usar el inhalador Las instrucciones de la Figura 1 que muestran cómo utilizar el inhalador. Supervisar a los niños utilizando el Clickhaler Beclometasona para asegurar que lo utilizan correctamente. 6. Mantenga la respiración, saque el inhalador de la boca y seguir manteniendo la respiración durante unos 5 segundos, o el tiempo que sea cómodo. Si se necesitan más inhalaciones, mantenga el inhalador en posición vertical y repita los pasos 2-6. 7. Vuelva a colocar la cubierta de la boquilla para ayudar a mantener la boquilla limpia y el polvo seco. Su dosis puede ser reducida cuando su asma está bajo control. Su médico o enfermera pueden querer revisar periódicamente su tratamiento para asegurarse de que está en la dosis correcta. ¿Cómo se utiliza el contador en mi Clickhaler Beclometasona? Figura 2. Su contador Clickhaler Beclometasona ¿Cómo puedo saber cuántas aplicaciones debe tomar y cuándo? ¿Cómo funciona el contador? La etiqueta del farmacéutico en la caja debe decirle cuántas aplicaciones de tomar y con qué frecuencia. Clickhaler Beclometasona se toma generalmente 2 o 4 veces al día (por ejemplo, 2 inhalaciones por la mañana y por la noche). La dosis varía dependiendo de la gravedad del asma es. La dosis más baja que mantiene su asma bajo control debe ser utilizado. La siguiente es una guía: dosis de adulto de partida: de 200 a 400 microgramos / día hasta un máximo de 2.000 microgramos por dosis de mantenimiento de día para adultos: 400 a 800 microgramos por día hasta un máximo de 2.000 microgramos por día Niños (6 a 12 años ): 200 a 400 microgramos por día no apto para niños menores de 6 años no debe inhalar más dosis o utilizar su inhalador con más frecuencia que su médico le aconseje. • En la parte posterior de su inhalador es un contador que le diga cuántas aplicaciones que ha tomado. • Cada vez que use su Clickhaler Beclometasona el contador pasa por 1, por ejemplo: ACTUACIONES TOMADA medios han sido tomadas 56 inhalaciones ¿Cómo sabes cuando sólo hay 10 inhalaciones que quedan? Cuando sólo hay diez inhalaciones izquierda, las líneas rojas de advertencia aparecen para recordarle que el inhalador está casi vacío y hay que asegurarse de que tiene un inhalador de reemplazo listo. La primera vez que vea estas líneas de advertencia de color rojo significa que hay 10 inhalaciones que quedan en el inhalador: El contador cuenta hacia arriba los últimos diez dosis, por ejemplo: 4. Posibles efectos adversos ACTUACIONES TOMADA medios han sido tomadas 10 inhalaciones ¿Cómo se sabe cuando su Clickhaler Beclometasona está vacía? Después de haber presionado el botón durante el último soplo en el inhalador, el pulsador se bloqueará en una posición presionada hacia abajo y el contador volverá a mostrar las líneas rojas de advertencia y '0': ACTUACIONES medios adoptados hay 1 puff izquierda • Ahora puede respirar en su última dosis • El inhalador está vacía. ACTUACIONES ha tomado su inhalador está vacía La limpieza del inhalador Por razones de higiene, es importante limpiar la cubierta de la boquilla y la boquilla con regularidad. La figura 3 muestra la forma de limpiar su inhalador. Figura 3. Cómo limpiar su Clickhaler Beclometasona 1 1. Retire la cubierta de la boquilla del inhalador. Los efectos adversos muy raros: • reacciones alérgicas como erupciones en la piel o enrojecimiento o hinchazón de la cara o la garganta, causando dificultad para respirar. Si usted nota una reacción alérgica, deje de tomar este medicamento e ir al hospital de accidentes de urgencias más próximo, tan pronto como sea posible. • Las sibilancias Deje de tomar este medicamento e informe a su médico tan pronto como sea posible si usted nota que su falta de aliento y / o sibilancias se está convirtiendo en algo peor. Los efectos adversos muy de vez en cuando: • garganta o la lengua se convierte en dolor. • La infección por hongos de la boca o la garganta. • La voz se convierte en un poco ronca. Enjuague su boca con agua después de la inhalación de cada dosis puede ayudar a prevenir estos efectos secundarios. Los efectos secundarios si se usan dosis altas durante un largo período: • Deje de su cuerpo a producir su propia esteroides causar baja presión arterial, mareos, aumento del ritmo cardíaco, fatiga, letargo. • adelgazamiento de los huesos. • Dolor en el ojo y visión borrosa. • Reduzca la velocidad de crecimiento en niños y adolescentes. • Fácil hematomas en la piel. • Las cataratas (el cristalino del ojo se vuelve opaco). • síndrome de Cushing (una enfermedad de las glándulas suprarrenales que causan el aumento de peso, redondeado (en forma de luna llena) y la presión arterial alta) 2. Retire la boquilla. Presione hacia abajo en el extremo de la boquilla. Pérdida de peso. • Dolores de estomago. • Convulsiones (ataques). Sensación de mareo o estar enfermo. • Incapaz de concentrarse. Dolor de cabeza. • La debilidad, confusión, sudoración. • El cansancio. problemas para dormir, depresión o sentirse preocupado, inquieto, nervioso, sobreexcitado o irritable. Estos efectos son más probable que ocurra en los niños. Estos pueden ser agravados por trauma, cirugía, infecciones o de repente reducir o suspender el tratamiento. Si los efectos adversos es grave, o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. 5. CONSERVACIÓN DE SU INHALADOR 3 3. Limpiar el cuerpo del inhalador con un paño o pañuelo de papel seco. No utilice agua. 4. Limpie la boquilla con un paño o pañuelo de papel seco. No utilice agua. 5. Vuelva a colocar la boquilla en el cuerpo del inhalador y vuelva a colocar la cubierta de la boquilla. ¿Cómo debo guardar mi inhalador? • Es importante que el inhalador se mantiene seca. Conservar en el embalaje original para protegerlo de la humedad y la luz. • Vuelva a colocar el inhalador si se sumerge en agua o se expone a condiciones muy húmedas. • Mantenga la cubierta de la boquilla en su inhalador cuando no lo esté utilizando. Esto mantendrá la boquilla limpia y ayudan a mantener el polvo seco. • Mantenga el inhalador en un lugar seguro fuera del alcance y de la vista de los niños. • No almacenar por encima de 30 ° C. ¿Cuánto tiempo puedo usar el inhalador para? • No utilice el inhalador después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta del envase y en la base del inhalador después de CAD. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. • Una vez que el inhalador se retira de su envase metálico no lo use durante más de 6 meses. 6. INFORMACIÓN ADICIONAL Clickhaler Beclometasona contiene: ¿Puedo dejar de usar mi inhalador? • No interrumpa el tratamiento aun si se siente mejor a menos que se lo indique su médico. • Se tarda unos pocos días para que este medicamento a trabajar y es muy importante que usted lo usa regularmente. Si se toman en exceso Si accidentalmente toma más inhalaciones de lo recomendado a su médico. Es importante que se tome su dosis según lo indicado en la etiqueta del farmacéutico o bajo consejo de su médico. No se debe aumentar o disminuir su dosis sin buscar consejo médico. Si se salta una dosis Si olvida inhalar una dosis, no se preocupe, tomarla tan pronto como sea posible pero no si es casi la hora para su próxima dosis. No tome una dosis doble para compensar la dosis siguiente. ¿Cómo es la Clickhaler Beclometasona diferente a otros inhaladores? Como se trata de un inhalador de polvo seco y no un aerosol: • Se puede saborear o sentir diferente de otros inhaladores que haya usado. • No se puede ver ninguna de pulverización cuando se pulsa el botón. Esto no significa que el inhalador no está funcionando. Cómo se puede comprobar su inhalador está funcionando? Si usted está preocupado de que el inhalador no está funcionando, puede tranquilizar a ti mismo presionando el botón y luego golpeando suavemente la boquilla en su mano. A continuación, aparecerá una pequeña cantidad de polvo en su mano. El ingrediente activo de este medicamento es dipropionato de beclometasona. El color del botón indica la fuerza y ​​el número de caladas en el inhalador: Color de microgramos de botón de drogas Número total activa de por dosis medida / puffs dosis suministrada en inhalador marrón claro 50/45 200 Marrón oscuro 100/90 200 Maroon 250 / 225 100 El único otro ingrediente de este medicamento es lactosa monohidrato (que contiene proteínas de la leche). Lo Clickhaler Beclometasona se ve así: El medicamento es un polvo para inhalación en un inhalador de blanco con un botón de color en la parte superior. Vea la Figura 4 a continuación: Figura 4. Su Clickhaler Beclometasona 1. Botón 2. cubierta de la boquilla 3. Boquilla 4. Dosis Contador El titular de la autorización de comercialización es: RPH farmacéuticos AB, Lagervägen 7, 136 50 Jordbro, Suecia. El fabricante es: Recipharm Ltd, Ashton-under-Lyne, OL7 9RR, Reino Unido. Fecha de elaboración del folleto: Mayo 2011 P1016J Fuente: Medicamentos y Productos Sanitarios Agencia Reguladora Exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. Esta información ha sido creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como que la droga o la combinación es segura, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.